Biblioteca di riferimento · 46 guide
Guide EUDR
Cosa richiede davvero il regolamento (UE) 2023/1115, scritto per chi deve presentare - non per chi fattura a ore. Iniziate dalla vostra materia prima o origine, poi la meccanica: geolocalizzazione, la DDS stessa, scadenze e benchmarking dei paesi.
Per materia prima · 7
Le sette filiere dell’allegato I, una guida ciascuna: ambito, realtà dei dati, presentazione.
HS 0901
EUDR per importatori e torrefattori di caffè
Guida EUDR caffè per importatori e torrefattori: ambito HS 0901, geolocalizzazione degli appezzamenti, screening e presentazione della DDS in TRACES.
7 min di lettura
HS 1801–1806
EUDR per le imprese del cacao e del cioccolato
Conformità EUDR per fave, pasta, burro, polvere di cacao e cioccolato: quali codici HS rientrano nell’ambito di applicazione, come raccogliere i poligoni degli appezzamenti in Africa occidentale e come effettuare lo screening e presentare una DDS entro la scadenza.
7 min di lettura
HS 44, 47, 48, 94
EUDR per legno, prodotti in legno e mobili
Come l’EUDR sostituisce l’EUTR per il legno: ambito ampliato a mobili, carta e carbone, geolocalizzazione delle aree di taglio e flusso di lavoro della DDS.
8 min di lettura
HS 4001, 4011
EUDR per la gomma naturale e le catene di approvvigionamento degli pneumatici
Le regole EUDR per gomma naturale, lattice e pneumatici: i codici HS nell’ambito, la tracciabilità, la geolocalizzazione dei piccoli agricoltori e la DDS.
7 min di lettura
HS 1201, 1208, 1507
EUDR per importatori di soia e imprese mangimistiche
Conformità EUDR per semi, farina e olio di soia: ambito dell’allegato I, esclusione degli animali alimentati a soia, poligoni aziendali e DDS per carichi sfusi.
7 min di lettura
HS 1511, 1513, 2306, 3823
EUDR per l’olio di palma e i suoi derivati
Conformità EUDR per olio di palma greggio, olio di palmisto e derivati oleochimici: ambito di applicazione, tracciabilità dal frantoio alla piantagione, certificazione e regolamento a confronto e presentazione della DDS.
7 min di lettura
HS 0102, 0201–0202, 41
EUDR per bovini, carne bovina e prodotti in cuoio
Come l’EUDR tratta i bovini: geolocalizzazione degli stabilimenti anziché degli appezzamenti, ambito per cuoio e pelli e cosa presentare in TRACES.
7 min di lettura
Per paese · 14
Le coppie origine-prodotto a maggior volume: livello di rischio, sistemi di dati nazionali, cosa raccogliere.
HS 0901 Rischio standard
Conformità EUDR per il caffè dal Brasile
Importare caffè brasiliano nell’ambito dell’EUDR: classificazione a rischio standard, perché le aziende agricole brasiliane dispongono già dei dati poligonali CAR, la geometria su scala di fazenda rispetto ai punti dei piccoli agricoltori e cosa deve contenere la DDS.
6 min di lettura
HS 0901 Rischio standard
Conformità EUDR per il caffè dalla Colombia
Il caffè colombiano nell’ambito dell’EUDR: mezzo milione di aziende di piccoli agricoltori con una media inferiore a 2 ettari, cosa può fornire l’infrastruttura della federazione, la dovuta diligenza a rischio standard e la costruzione del file degli appezzamenti per ogni lotto.
6 min di lettura
HS 0901 Rischio basso
Conformità EUDR per il caffè dal Vietnam
Il Vietnam è classificato a rischio basso nel benchmarking dei paesi EUDR, il che apre la dovuta diligenza semplificata per gli acquirenti di robusta. Da cosa esonera e da cosa no, e come rispettare le condizioni dell’articolo 13.
6 min di lettura
HS 0901 Rischio standard
Conformità EUDR per il caffè dall’Etiopia
Il caffè etiope nell’ambito dell’EUDR: i sistemi di caffè da giardino, semiforesta e foresta, perché la volta ombreggiante confonde uno screening ingenuo, la lacuna di tracciabilità lasciata dalla commercializzazione all’asta e cosa dovrebbero raccogliere gli importatori.
6 min di lettura
HS 1801 Rischio standard
Conformità EUDR per il cacao dalla Costa d’Avorio
Il cacao ivoriano nell’ambito dell’EUDR: tracciabilità nazionale, appezzamenti dichiarati come punti, aree protette del sud-ovest e file per ogni spedizione.
6 min di lettura
HS 1801 Rischio basso
Conformità EUDR per il cacao dal Ghana
Il Ghana rientra nel livello a rischio basso del benchmark EUDR, a differenza della vicina Costa d’Avorio. Cosa richiede la dovuta diligenza semplificata per il cacao ghanese, la trappola della mescolanza transfrontaliera e il vantaggio iniziale della mappatura COCOBOD.
6 min di lettura
HS 44 Rischio standard
Conformità EUDR per il legno dal Brasile
Il legno brasiliano nell’ambito dell’EUDR: le dichiarazioni obbligatorie delle specie, i poligoni delle aree di taglio, come i documenti nazionali sui prodotti forestali si inseriscono nelle prove di legalità e lo screening delle aree di gestione in foresta naturale.
6 min di lettura
HS 0102, 0201-0202, 4101 Rischio standard
Conformità EUDR per carne bovina e cuoio dal Brasile
I bovini brasiliani nell’ambito dell’EUDR: perché l’obbligo segue ogni stabilimento in cui un animale ha vissuto, come le registrazioni di movimentazione GTA e i poligoni CAR costruiscono la catena dalla nascita alla macellazione e dove la lacuna dei fornitori indiretti fa saltare un fascicolo su carne bovina o pelli.
7 min di lettura
HS 44, 94 Rischio standard
Conformità EUDR per il legno dall’Indonesia
Il legno indonesiano nell’ambito dell’EUDR: perché le licenze FLEGT non danno più corsia preferenziale, cosa dimostra la SVLK e quali dati di taglio chiedere.
6 min di lettura
HS 4001 Rischio basso
Conformità EUDR per la gomma dalla Thailandia
La Thailandia, maggiore produttore di gomma naturale, è classificata a rischio basso nell’ambito dell’EUDR. Cosa significa la dovuta diligenza semplificata per una catena composta per novanta per cento da piccoli agricoltori e da dove nasce il rischio di mescolanza.
6 min di lettura
HS 1201, 2304 Rischio standard
Conformità EUDR per la soia dal Brasile
La soia brasiliana nell’ambito dell’EUDR: perché la data limite del 2020 incide nel Cerrado, dove l’Amazon Soy Moratorium non si è mai applicata, il riutilizzo dei poligoni aziendali CAR e la presentazione di un’unica DDS per un carico alla rinfusa che mescola diverse aree di origine.
7 min di lettura
HS 1201, 2304 Rischio standard
Conformità EUDR per la soia dall’Argentina
La soia argentina nell’ambito dell’EUDR: il Gran Chaco e la definizione di foresta, la piattaforma di tracciabilità VISEC e i poligoni attesi nella Pampa.
6 min di lettura
HS 1511 Rischio standard
Conformità EUDR per l’olio di palma dall’Indonesia
L’olio di palma indonesiano nell’ambito dell’EUDR: i bacini di approvvigionamento dei frantoi come unità di tracciabilità, la lacuna nella mappatura dei piccoli agricoltori indipendenti, la legalità delle torbiere e il file degli appezzamenti che un raffinatore dovrebbe consegnarvi per ogni spedizione.
7 min di lettura
HS 1511, 3823 Rischio standard
Conformità EUDR per l’olio di palma dalla Malaysia
L’olio di palma malese nell’ambito dell’EUDR: cosa raccoglie già la certificazione MSPO obbligatoria, l’offerta dominata dalle piantagioni rispetto alla quota di piccoli agricoltori dell’Indonesia, lo screening in Sabah e Sarawak e gli obblighi degli importatori di derivati.
6 min di lettura
Guide pratiche · 13
Tutorial a livello di attività: raccogliere coordinate, costruire file, presentare in TRACES.
HS 0901
Come presentare la dichiarazione EUDR del caffè, passo dopo passo
La procedura completa per la dichiarazione EUDR del caffè destinata a importatori e torrefattori: definire il ruolo, raccogliere tutti gli appezzamenti, valutare il rischio, preparare una DDS per TRACES, presentarla in TRACES-NT e conservare le prove per cinque anni.
12 min di lettura
Guida pratica
Presentare la prima DDS con plotvera, passo dopo passo
Una guida pratica a plotvera per gli operatori: crei uno spazio di lavoro, carichi le geolocalizzazioni degli appezzamenti, ne effettui lo screening rispetto ai dati satellitari di perdita di copertura forestale, poi generi una DDS pronta per TRACES e un pacchetto completo di documenti a prova di audit. Dalla registrazione a una dichiarazione presentata.
6 min di lettura
Guida pratica
Invita i colleghi nella tua organizzazione plotvera
Come funziona l’accesso del team in plotvera: confronta i limiti dei posti, invita in sicurezza colleghi o consulenti, distingui proprietario e membro, accetta con l’e-mail corretta e rimuovi l’accesso quando cambia il lavoro.
5 min di lettura
Guida pratica
Scegli il piano plotvera adatto al tuo lavoro EUDR
I prezzi plotvera spiegati chiaramente: confronta pagamento a consumo, Trader, Pro e Business, comprendi presentazioni, screening, posti e uso corretto e fai l’upgrade solo quando il carico EUDR lo richiede.
7 min di lettura
Guida pratica
Raccogliere dati EUDR sugli appezzamenti dai fornitori con plotvera
Un flusso pratico per gli operatori che gestiscono molti fornitori: mappare i livelli diretti e a monte, inviare link sicuri senza account, esaminare gli invii di appezzamenti in sospeso e conservare le dichiarazioni firmate come prove di dovuta diligenza.
6 min di lettura
Guida pratica
Come presentare una DDS in TRACES, passo dopo passo
Compili e presenti una dichiarazione di dovuta diligenza EUDR in TRACES-NT: colleghi la spedizione, compili ogni campo dell’allegato II, salvi il riferimento.
9 min di lettura
Guida pratica
Registrare i numeri DDS a monte per spedizione con plotvera
Un processo pratico in plotvera per operatori a valle e commercianti dell’UE: scegliere il percorso dell’art. 5, registrare ogni spedizione con entrambi i numeri DDS a monte, verificare la coppia e conservare per cinque anni una prova pronta per l’audit.
7 min di lettura
Guida pratica
Come ottenere le vostre credenziali API TRACES
Come entrare in TRACES-NT per l’EUDR: crei un EU Login, registri l’operatore con il suo EORI, attivi l’accesso web service e conservi la chiave.
8 min di lettura
Guida pratica
Come raccogliere la geolocalizzazione dai fornitori piccoli agricoltori
Un metodo pratico per ottenere le coordinate degli appezzamenti da migliaia di piccole aziende agricole: acquisizione GPS da smartphone, campagne con le cooperative, la scelta tra punto e poligono, i controlli di qualità dei dati e cosa inserire nei contratti.
8 min di lettura
Guida pratica
Come ottenere i poligoni degli appezzamenti e le coordinate GPS per l’EUDR
Cinque vie pratiche verso la geometria degli appezzamenti: i file dei fornitori, i rilievi perimetrali con lo smartphone, il disegno su immagini satellitari, i dati catastali e di certificazione e la conversione di file KML, WKT o shapefile senza danneggiarli.
8 min di lettura
Guida pratica
Il formato GeoJSON dell’EUDR, spiegato
Il profilo GeoJSON esatto che TRACES accetta: la struttura FeatureCollection, EPSG:4326 e l’ordine delle coordinate, le quattro proprietà riconosciute, la trappola dell’Area sui punti, i limiti di dimensione e gli errori silenziosi che fanno perdere dati.
9 min di lettura
Guida pratica
Come svolgere una valutazione del rischio EUDR
Trasformare l’articolo 10 in una procedura operativa: i criteri di valutazione, come lo screening satellitare per convergenza degli elementi di prova alimenta la conclusione, quando è richiesta l’attenuazione e come si presenta l’esito documentato.
8 min di lettura
Guida pratica
La conservazione dei documenti EUDR e la regola dei cinque anni
Cosa copre effettivamente l’obbligo di conservazione quinquennale: il fascicolo probatorio per ogni spedizione, le versioni dei dati degli appezzamenti, gli esiti dello screening, i numeri DDS, il riesame annuale del sistema di dovuta diligenza e come lo richiedono le autorità.
7 min di lettura
Concetti · 12
Le definizioni e i meccanismi su cui si regge il regolamento, senza gergo giuridico.
HS 2905, 2915, 2916, 3823, 3401
EUDR per i derivati oleochimici della palma
Quali oleochimici della palma rientrano nell'EUDR dopo la modifica dell'allegato I di luglio 2026: acidi grassi, esteri, glicerolo e sapone.
8 min di lettura
Guida alla conformità
La dichiarazione di dovuta diligenza EUDR, campo per campo
Come compilare la dichiarazione di dovuta diligenza EUDR campo per campo: il modello dell’allegato II, cosa genera TRACES-NT e perché non esiste un PDF.
9 min di lettura
Guida alla conformità
I requisiti di geolocalizzazione EUDR, spiegati
Le regole di geolocalizzazione dell’EUDR: coordinate WGS84 a sei decimali, quando basta un punto, la regola dei 4 ettari e i formati di file accettati.
8 min di lettura
Guida alla conformità
Scadenze EUDR: 30 dicembre 2026 e 30 giugno 2027
Le date di applicazione dell’EUDR dopo i rinvii: 30 dicembre 2026 per gli operatori grandi e medi, 30 giugno 2027 per microimprese e piccole imprese.
6 min di lettura
Guida alla conformità
Il benchmarking del rischio paese EUDR: basso, standard, alto
Come l’UE classifica i paesi produttori a rischio basso, standard o alto, cosa cambia per la dovuta diligenza e perché "rischio basso" non toglie i poligoni.
7 min di lettura
Guida alla conformità
EUDR vs EUTR: cosa è cambiato davvero
Il confronto tra regolamento UE sul legno e EUDR: sette materie prime anziché una, geolocalizzazione degli appezzamenti, una DDS in TRACES e la transizione.
7 min di lettura
Guida alla conformità
La data limite del 31 dicembre 2020, spiegata
Perché nell’EUDR tutto si verifica rispetto al 31 dicembre 2020: la definizione di "a deforestazione zero", le definizioni di foresta e di degrado che vi stanno dietro, cosa verifica davvero lo screening satellitare e i casi limite vicini alla data.
7 min di lettura
Guida alla conformità
Sanzioni e ammende EUDR: quanto costa la non conformità
Le sanzioni del regolamento EUDR previste dall’articolo 25: multe pari ad almeno il 4% del fatturato UE, confisca, esclusione dagli appalti e divieti.
7 min di lettura
Guida alla conformità
Il rischio trascurabile nell’ambito dell’EUDR, spiegato
Cosa significa "rischio nullo o trascurabile" nel regolamento (UE) 2023/1115, in cosa differisce dal paese a rischio basso e quali prove lo sostengono.
7 min di lettura
Guida alla conformità
Il mio prodotto rientra nell’ambito di applicazione? Leggere i codici dell’allegato I
L’allegato I determina l’ambito di applicazione in base al codice doganale, non al nome del prodotto. Come verificare i propri codici NC, le trappole dei prodotti derivati e degli imballaggi, cosa cambiano il materiale riciclato e le giacenze anteriori al 2023 e cosa fare quando un codice rientra nell’ambito.
8 min di lettura
Guida alla conformità
Operatori, commercianti e imprese a valle nell’ambito dell’EUDR
Operatore, commerciante, operatore a valle: le definizioni che decidono gli obblighi EUDR, chi presenta la DDS e chi conserva solo i numeri di riferimento.
8 min di lettura
Guida alla conformità
La dovuta diligenza semplificata e le agevolazioni per le PMI nell’ambito dell’EUDR
Ogni semplificazione che una PMI può davvero utilizzare: la dovuta diligenza semplificata dell’articolo 13 per gli approvvigionamenti a rischio basso, la data posticipata del 30 giugno 2027 per le microimprese e le piccole imprese, le agevolazioni per gli attori a valle e le condizioni che annullano ciascuna di esse.
8 min di lettura